lunes, 22 de septiembre de 2008

Por carajote no, por super extra hiper mega...

...CARAJHOTE!!!
¡Mira que te lo dije veces! y nada: la burra al trigo.
Paradójicamente, la borracha vaquera (que no vaquita, y viene al caso el inciso) de la Finojosa, es más verdad que supuestas hadas etereo-astro-impoluto-fantástico-encantodeslumbrantes enfundadas en pieles de vaquitas suaves y esponjosas, todo honor y toda gloria, por siempre Señor...¿esto qué coño es? Ya no sé ni lo que digo, cohone' (la "h"aspirada, ya sabéis).

lunes, 1 de septiembre de 2008

"El número que usted ha marcado...

... está apagado o fuera de cobertura: inténtelo de nuevo más tarde".
¿Pá qué? Adiós.

domingo, 31 de agosto de 2008

Llamada



I give you my affection and I give you my time
Trying to get a connection on the telephone line
You're so close but far away
I call you up all night and day

I give you my affection and I give you my time
Trying to get a connection on the telephone line
You're so close but far away
I call you up all night and day
You're so close but far away
I call you up all night and day

I give you my affection and I give you my time
Trying to get a connection on the telephone line
I call you up from time to time
To hear your voice on the telephone line
I call you up from time to time
To hear your voice on the telephone line

jueves, 28 de agosto de 2008

Chen Ying (陈颖)

无题


玩偶之三



玩偶



照相机



(título no disponible)



(título no disponible)


小提琴



鱼缸




两个瓶子




静物习作




两个玩偶



玩偶



有梨子的静物



马灯



冰箱



A pesar de su extenuante meticulosidad, el chino me mola. Los subtítulos que los traduzca su padre.

sábado, 16 de agosto de 2008

Vierieschaguin (II): escenas de guerra